본문 바로가기
영어 명언 직역

짧은 영어 명언 직독직해 It might take you 30 days to create a habit..

by 뒹굴신 2024. 4. 4.
반응형

 

매일 짧은 영어 명언 직독직해로 풀어서 전달해드려요.

It might take you 30 days

to create a habit.
but that habit could change your life
for the next 30 years.
 
It might take you 1 hour
to complete a workout,
but it will keep you in a good mood
for the next 12h.
 
It might take you 30 minutes
to complete a morning routine.
but it will build momentum
for the rest of the day.
 
It might take you 5 hours
to read a book,
but you'll keep the knowledge forever.
 
It might take you 3 months
to learn a new skill.
but that skill could make you millions.
반응형

 

영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛

It might take 그건 아마도 가져갈 거야
you 너한테서
30 days 30일을
to create 창조하기 위해
a habit. 하나의 습관을
 
but that habit 하지만 그 습관은
could change 바꿀 수도 있어
your life 네 인생을
for the next 30 years. 다음 30년 동안
 
It might take you 1 hour
그건 아마 걸릴 거야 너한테 1시간이
to complete a workout,
완수하기 위해서 운동을
but it will keep you
하지만 그건 유지시킬 거야 너를
in a good mood
좋은 기분 안에
for the next 12h.
(운동 이후) 다음 12시간 동안
 
It might take you 30 minutes
그게 아마도 가져갈지도 몰라 너한테서 30분을
to complete a morning routine.
완성하기 위해 아침 루틴을
but it will build momentum
하지만 그것 쌓아 올릴 거야 가속도를
for the rest of the day.
그날의 나머지 시간 동안
 
It might take you 5 hours
아마도 걸릴지 몰라 너한테 5시간이
to read a book,
읽는 것이 책 한 권을
but you'll keep the knowledge forever.
하지만 넌 킵하는 거야 그 지식을 평생
 
It might take you 3 months
아마 3달이 걸릴지도 몰라
to learn a new skill.
배우는 것이 하나의 새로운 기술을
but that skill could make you millions.
하지만 그 기술은 만들어 줄 수도 있어 널 백만장자로
 
>> 습관 하나 만드는데
30일이 걸릴지도 몰라.
하지만 그 습관은 향후 30년 간
네 인생을 바꿔줄 수 있어.
 
운동을 다 하는 게
1시간이 걸릴지도 모르지만
운동 후 12시간 동안
좋은 기분을 유지시켜 줄 거야.
 
모닝 루틴을 완료하는 게
아마 30분은 걸릴 테지만
남은 하루를 위한 가속도가 붙을 거고
 
책 한 권을 읽는 것이
5시간이 걸릴 수 있지만
그 지식은 평생 갈 거야.
 
새로운 기술을 하나 익히는데
아마 3달은 걸릴 테지만
그 기술이 널 백만장자로 만들어줄 수도 있구.
 
It might take you 30 days
to create a habit.
but that habit could change your life
for the next 30 years.
 
It might take you 1 hour
to complete a workout,
but it will keep you in a good mood
for the next 12h.
 
It might take you 30 minutes
to complete a morning routine.
but it will build momentum
for the rest of the day.
 
It might take you 5 hours
to read a book,
but you'll keep the knowledge forever.
 
It might take you 3 months
to learn a new skill.
but that skill could make you millions.
 
여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고
스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛

 

https://www.youtube.com/@6am

 

영어맛 by 뒹굴신

매일 오전 6시 미드, 영화를 활용하여 쉐도잉, 딕테이션, 구간반복 영어 공부 자료를 업로드합니다. 블로그 https://dingulsin.tistory.com/ (구)뒹굴신 같은 운영자

www.youtube.com

 

 

🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강

https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS

 

영어 왕초보 기초 회화 강의

 

www.youtube.com

 

 

반응형

댓글