반응형
매일 짧은 영어 명언 직독직해로 풀어서 전달해드려요.
BAD NEWS IS:
You cannot make people like,
love, understand, validate, accept
or be nice to you.
You can't control them either.
GOOD NEWS IS:
It doesn't matter.
반응형
영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛
BAD NEWS IS: 나쁜 소식은
You cannot make 네가 만들 수 없다는 거야
people 사람들이
like, 좋아하도록
love, 사랑하도록
understand, 이해하도록
validate, 인정하게
accept 수용하도록, 받아들이게
or 혹은
be 되기를
nice 나이스한 상태가
to you. 너에게
You can't control 넌 컨트롤할 수 없어
them 그들을
either. 역시
GOOD NEWS IS: 좋은 소식은
It doesn't matter. 그게 중요하지 않다는 거야
>>나쁜 소식: 사람들이 널 좋아하거나
사랑하고 이해하고 인정하고 받아들이거나
너한테 친절하게 만들 수 없어
넌 그 사람들을 통제할 수도 없어.
좋은 소식 : 그게 중요하지 않아.
BAD NEWS IS:
You cannot make people like,
love, understand, validate, accept
or be nice to you.
You can't control them either.
GOOD NEWS IS:
It doesn't matter.
여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고
스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛
영어맛 by 뒹굴신
매일 오전 6시 미드, 영화를 활용하여 쉐도잉, 딕테이션, 구간반복 영어 공부 자료를 업로드합니다. 블로그 https://dingulsin.tistory.com/ (구)뒹굴신 같은 운영자
www.youtube.com
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
영어 왕초보 기초 회화 강의
www.youtube.com
반응형
'영어 명언 직역' 카테고리의 다른 글
| 짧은 영어 명언 직독직해 Knowledge compounds. Learning one new idea.. (0) | 2024.04.05 |
|---|---|
| 짧은 영어 명언 직독직해 It might take you 30 days to create a habit.. (0) | 2024.04.04 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 All you gotta do is start. Literally just START.. (0) | 2024.04.03 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Asking myself, "am | doing this for me or.. (0) | 2024.04.02 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Pain will always be in your life. You need to.. (0) | 2024.04.01 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Feeling unsure and lost is part of your path. (0) | 2024.03.30 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 You don't have to solve your whole life overnight. (0) | 2024.03.29 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 FEAR SAYS "WHAT IF" FAITH SAYS "EVEN IF" (0) | 2024.03.28 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Your cells are listening to your thoughts.. (0) | 2024.03.27 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Your outcomes are a lagging measure of.. (0) | 2024.03.26 |
댓글