매일 짧은 영어 명언 직독직해로 풀어서 전달해드려요.
Stop telling yourself you're not qualified,
not worthy or not experienced enough.
Growth happens when you start doing
things you're not qualified to do.
영어로 읽으면 왠지 더 와닿는 💛
Stop 멈춰 telling 말해주는 걸
yourself 네 스스로에게
you are not qualified, 네가 자격을 갖춘 상태가 아니라고
(you are) not worthy or 받을만하지 않다거나
(you are) not experienced enough. 경험 상태 아니라고 충분히
Growth happens 성장은 일어나
when you start 네가 시작할 때
doing 하는 것을
things 것들을
(that) (어떤 것들이냐면)
you are not qualified 네가 자격을 갖추지 않은 상태인
to do. 하기에, 하기 위해
>> 스스로 자격이 없고 가치가 없거나
경험이 충분치 않다고 자꾸 말하지 마.
성장은 자격이 없는(없다고 생각하는) 일을
하기 시작할 때 일어나거든.
Stop telling yourself you're not qualified,
not worthy or not experienced enough.
Growth happens when you start doing
things you're not qualified to do.
@SteveBartlettSC
여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고
스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛
영어맛 by 뒹굴신
매일 오전 6시 미드, 영화를 활용하여 쉐도잉, 딕테이션, 구간반복 영어 공부 자료를 업로드합니다. 블로그 https://dingulsin.tistory.com/ (구)뒹굴신 같은 운영자
www.youtube.com
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
영어 왕초보 기초 회화 강의
www.youtube.com
'영어 명언 직역' 카테고리의 다른 글
짧은 영어 명언 직독직해 Getting mad at yourself for slipping.. (0) | 2024.03.09 |
---|---|
짧은 영어 명언 직독직해 Someone once told me something.. (0) | 2024.03.08 |
짧은 영어 명언 직독직해 I stopped looking at things and saying.. (0) | 2024.03.07 |
짧은 영어 명언 직독직해 Embarrassment is the cost of entry... (0) | 2024.03.06 |
짧은 영어 명언 직독직해 Some things break our hearts but fix our vision. (0) | 2024.03.05 |
짧은 영어 명언 직독직해 When you're nervous about stepping.. (0) | 2024.03.03 |
짧은 영어 명언 직독직해 A fit body, a calm mind, a house full of.. (0) | 2024.03.02 |
짧은 영어 명언 직독직해 Someday, everything will make perfect sense. (0) | 2024.03.01 |
짧은 영어 명언 직독직해 A pile of tasks just because you don't know how to say NOA peaceful NO (0) | 2024.02.29 |
짧은 영어 명언 직독직해 When it is time to go, be gone. Stop.. (0) | 2024.02.28 |
댓글