본문 바로가기
1000문장 쇼츠

99. What is it about? 그게 뭐에 관한 건데?

by 뒹굴신 2023. 10. 7.
반응형

 

반응형

✔ what 뭐에 

Is it 그것이 
about 관한 거야?
= 그게 뭐에 대한 거야?

 

뒤에 about이 떨렁 있어서

말을 하다만 것 같을 수도 있어요. 

(where are you from?

도 똑같이 생겼어요. 

얼마나 많이 들어보고 해봤는지

경험 누적의 차이 때문에 

어색하게 들리기도 합니다.)

 

근데 what is it? 만 있다면

그거 뭐야? 하는 질문이라서

대답은 

This is a book.

이건 책이야.

이런 대답을 듣게 되겠지요.

 

물건의 정체만 묻는 질문이

what is it? 입니다.

 

about이 있어야 

내용도 알 수 있게 되는거지요.

그 영화는, 그 책은 

뭐에 대한거야? 물을 때

what is it about?

what is the book about?

 

평소에도 우리 자주쓰는 말이죠?

 

이름만 아는 요즘 유명한 그 드라마,

새로 생긴 그 예능 프로그램,

네가 요즘 듣는다던 그 강의,

뭐에 대한거야?

자세한 내용이 궁금할 때

 

What is it about?

What's it about?

이렇게 질문해 보세요!

 

 

https://youtube.com/shorts/7h2WxbLAH4s

 

- YouTube

 

www.youtube.com

반응형

댓글