88. I'd say so. 그렇다고 봐야지. 그런 것 같아. 영어로 뜻

반응형

✔ 저.. 저..’d(would)만 나오면
왠지 자신이 없나요?

그럼 좀 익숙한

‘I will say so.’ 는 어떠세요?

 

will은 '의지'가 돋보이는 말하기라

할거야! 의지!!

I will say so!

(좀 과장해서)

난 그렇게 말하겠어! 말할거야!

 

will 이 would 로 바뀌면

I would say so!
(나라면) 그렇게 말할 것 같은데-

☕️연~한 커피처럼 부드러워졌어요.

 

그렇게 say 말한다는 건 

동의한다는 뜻과도 같으니

=(내 생각에도) 그렇게 볼 것 같아.

뜻이 되기도 하는데

우리 일상에 '나도 그런 것 같아.'

'그렇다고 볼 수 있지.'

'그럴 것 같아'

이런 말 정말 자주 쓰잖아요!

 

'어찌됐든, 누가 뭐라하든

내 의견을 말하자면-'

하고 운을 띄우는 I'd say-

 

어떻게 보면

확신이 없는, 뜨뜨미지근한 말투같기도 하지만

 

👉그래도 태생이 의지의 will이기 때문에

우유부단하거나 물렁하지 않아요.

 

외유내강처럼 나만의 생각과 의견을

속에 단단하게 품고서

둥글둥글 유~하게

전달하는 방법이지요🙂

 

 

https://www.youtube.com/shorts/vX9pe3vrrBY