74. That is so lame. 완전 별로야.

반응형

✔ lame이 익숙하지 않아서

적당한 연습 문장이 없을까 찾다가

명대사 “비겁한 변명입니다!”
That’s a lame excuse!
를 외치며 익숙해졌던 단어에요😁

 

사전에 첫 번째 뜻은 

'다리를 절뚝거리는'이고

뉴스에서 '레임덕'으로

많이 들어보셨을 것 같아요.

 

일상 회화에서 많이 쓰기는

That is not cool.

과도 비슷한 뜻인데요,

That’s lame. 
찌질해, 구려, 노잼, 별로야, 조잡해,
궁색해, 시시해, 비겁해, 허접해, 어설퍼 등등

밸런스가 안맞고 뭔가 부족한 건 모두

lame으로 표현할 수 있습니다.

 

예문

 

That party was lame.

그 파티 진짜 노잼이었어.

 

You're right. I was lame.

네 말이 맞아. 내가 찌질했어.

 

What a lame excuse.

뭐 그딴 궁색한, 비겁한 변명이!

 

https://youtube.com/shorts/m-3ZFDQLQWo

- YouTube