반응형
반응형
✔ I 나는 invited 초대했어 him 그를
직역 그대로인 문장이에요.
그럼 ‘그’의 입장에서 보면 어떨까요?
그는 어떤 동작을 하지 않아서
초대 받은, 초대 당한 ‘상태’에요.
그래서 I am tired 문장처럼
He is invited.
직역: 그는 초대 당한 상태야.
좀 더 자연스럽게
그는 초대 받았어.
그리고 초대를 안 받은 상태에서
초대 받은 상태로 '변하니까'
변화의 get 동사 써서
He got invited.
그는 변했어 초대받은 상태로
그는 얻었어 초대받은 상태를
이렇게 말할 수도 있어요.
'수동태'라는 말 자체도 어려우니
한 가지만 따져보세요.
물건이든 사람이든 주인공을
딱! 정하고
주인공이 동작을
직접했는지 당했는지! 따져보기
때렸는지 때림당했는지(맞음)
사고를 냈는지 당했는지
내가 먹었는지 먹혔는지
주인공이 동작했으면
주인공이 동사했다고 하면 되고
주인공이 동작당했으면
주인공이 동작당한 상태라고
I am hungry 나 배고픈 상태야
I am tired 나 피곤해짐 당한 상태야
이런 비동사 문장으로 티내주기!
https://www.youtube.com/shorts/INnD1xgQca0
반응형
'1000문장 쇼츠' 카테고리의 다른 글
107. I never stood a chance. 난 기회가 전혀 없었어. (1) | 2023.10.18 |
---|---|
105. Is this fun for you? 넌 이게 재밌어? (1) | 2023.10.17 |
영어맛 설명, 발음 있는 쇼츠 모음집 1-100 1시간 반복 (0) | 2023.10.15 |
103. I'm all alone. 난 혼자야. (0) | 2023.10.12 |
102. I'm doing okay. 난 잘 지내. (0) | 2023.10.11 |
101. I live next door. 난 옆집에 살아. (0) | 2023.10.10 |
100. We all chipped in. 우리가 다 조금씩 돈을 모았어. 영어로 뜻 (0) | 2023.10.09 |
820. I’ll catch you later. 다음에 봐. (1) | 2023.10.08 |
1000문장 빠른 복습용 701-1000번 (1번부터 링크 포함) (1) | 2023.10.08 |
99. What is it about? 그게 뭐에 관한 건데? (0) | 2023.10.07 |
댓글