반응형
댓글 요청이 많아서 다소 길이가 있는, 영어 중수(중급자)를 위한 매운맛 10문장 만들었습니다. 매주 일요일 업로드 계획하고 있어요. 듣기 위주의 컨텐츠보다 저는 입영작(입으로 문장 만들어 말해보기)으로 방향을 잡았고요 한 문장 당 3번 반복입니다.
반응형
오늘의 10문장
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->
1 | Am I so hard to live with? | 2 | Is this why I don't have a boyfriend? |
|
내가 그렇게 같이 살기 힘든가? |
|
이게 내가 남친이 없는 이유야? |
[에마이 쏘 할투 리v윝] | [이z즈딧ㅅ 와이런해v버 버이f프r뤤] | ||
am I 내가 so 그렇게 hard 힘든가? to live 살기에 with 같이, 함께 with만 덩그러니 있어서 어색할 수 있지만 Where are you from? 같은 문장이에요. from이 끝에 없으면 where are you? 밖에 안되듯 with이 없으면 ‘나는 그렇게 살기 힘든가?’하는 약간 다른 문장이 됩니다. |
1. Is this why 이게 이유야? I don’t have 내가 안 가지고 있는 a boyfriend 남자친구를? 2. Is this 이게 why 왜 I 내가 don’t have 없는지야? a boyfriend 남친이? 저는 2번처럼 why를 ‘왜’로 연결하는 걸 선호해요. 빠르고 간편! |
||
3 | I don't know why you don't have a boyfriend. | 4 | I think I understand why I don't have a boyfriend. |
|
난 모르겠어 왜 네가 남친이 없는지. |
|
난 알 것 같아 왜 내가 남친이 없는지. |
[아런 노우 와유러내버 버이f프r뤤] | [음띵까언더r쌔앤 와이런해버 버이f프r뤤] | ||
I don’t know 난 모르겠어 why 왜 you don’t have 네가 없는지 a boyfriend 남친이 |
I think 난 생각해(인 것 같아) I understand 내가 이해한다고 why 왜 I don't have 내가 없는지 a boyfriend. 남친이 |
||
5 | When are you gonna tell my sister that you don't live here anymore? |
6 | She doesn't know that you sneak out every night? |
|
내 동생한테 언제 말하려고 여기 더 이상 안 산다고? |
|
그녀가 몰라? 너 매일 밤 몰래 나가는 거? |
[웨느유거너텔 마씨쓰뜨댇 유돈 립v히얼r 애니므얼r] | [쉬어즌놀래 유스닉 아읃 에v브리 나잍] | ||
When 언제 are you gonna tell 너 말하려고? my sister 내 여동생한테 you don't live 너 안 산다고 here 여기에 anymore 더 이상 |
She doesn't know 그녀가 몰라? you 네가 sneak 살금살금 몰래 가는 거 out 밖에 every night 매일 밤 |
||
7 | There's a really interesting answer to that question. | 8 | I think I finally figured out why we're having so much trouble. |
|
그 질문에 대한 진짜 재밌는 답이 있어. |
|
나 드디어 알아낸 것 같아 왜 우리가 많은 어려움을 겪고 있는지. |
[델r써 r륄리 인츄r스팅 앤썰r드댇 퀫션] | [아띵까이 f파인리 f피겨라읃 와윌r 햅v 쏘멋ㅊ 츄r뤄블] | ||
There is 있어 a really interesting answer 진짜로 흥미롭게 하는 답이 to that question. 그 질문으로의, 그 질문으로 향하는. 마치 자물쇠를 열기 위해 열쇠를 자물쇠 구멍 👉방향으로 가져가듯, 어떠한 답(대답)은 질문에 연결된다고 방향 to를 써서 말해요. |
I think 난 생각해 I finally figured out 내가 마침내 생각해 냈다고 (어려운 수학문제를 풀어내듯 계산해 냈다고) why we're having 왜 우리가 가지고 있는지 so much trouble. 아주 많은 문제를 |
||
9 | You're the only person I know. | 10 | Maybe we can grab some coffee sometime and catch up. |
|
넌 내가 아는 유일한 사람이야. |
|
어쩌면 우리 언제 커피도 좀 마시고 밀린 얘기도 할 수 있겠지. |
[유r디 온리 펄r쓰나이 노우] | [매v뷔캔 그r뢥씀 커어f피 썸타아맨 캐쳡] | ||
You are 넌 the only person 그 딱 한 명의 사람, 유일한 사람이야 I know. 내가 아는 |
Maybe 아마도, 어쩌면 we can grab 와락 붙잡을 수 있어, 간단히, 빠르게 할 수 있어. some coffee 약간의 커피를 sometime 언젠가 and catch 그리고 잡을 수 있어 up 위에까지 가득차게 *catch up 부족한 부분을 가득차게 따라잡다 = 못다한 밀린 얘기를 하다. |
PDF 공유 파일 다운
영어맛by뒹굴신 유튜브 바로가기
1000문장 12시간 무한반복과 pdf 보러가기
뒹굴신 1000개의 문장 1-1000까지 완성본 간단 PDF 공유
반응형
'뒹굴신 매운맛(영어 초중급용)' 카테고리의 다른 글
뒹굴신 영어루틴 매운맛 1-110 PDF 다운 (2) | 2024.01.14 |
---|---|
뒹굴신 영어루틴 주말 매운맛 91-100 PDF 다운 (0) | 2024.01.07 |
뒹굴신 매운맛 81-90 PDF 다운 (0) | 2023.12.31 |
뒹굴신 매운맛 71-80 PDF 다운 (0) | 2023.12.24 |
뒹굴신 매운맛(긴 문장) 중급용 61-70 PDF 다운 (0) | 2023.12.17 |
뒹굴신 주말 매운맛 51-60 PDF 다운 (1) | 2023.12.10 |
뒹굴신 영어회화 매운맛 41-50 PDF 다운 (1) | 2023.12.03 |
뒹굴신 매운맛 31-40 PDF 다운 (1) | 2023.11.26 |
뒹굴신 매운맛 21-30PDF 다운 (0) | 2023.11.19 |
뒹굴신 매운맛 11-20 PDF 다운 (수정) (1) | 2023.11.12 |
댓글