본문 바로가기
뒹굴신 매운맛(영어 초중급용)

뒹굴신 영어회화 매운맛 41-50 PDF 다운

by 뒹굴신 2023. 12. 3.
반응형

무자막 클릭하시면 빠르게 영어만 들으실 수 있어요.

문장이 길고 직독직해와 설명이 화면을 가득 채워서
가독성이 떨어질 수 있어요.
pdf 출력해서 보시는 것 추천드려요!

일요일에는 다소 길이가 있는,
영어 중수(중급자)를 위한
매운맛 10문장입니다.

일주일에 딱 한 번, 일요일 컨텐츠인데
금새 50문장이 쌓였습니다.

평일에 배웠던 짧은 문장에서
더 확장된 문장들도 있어서
좀 더 재밌게 보실 수 있을 것 같아요.

일요일까지 귀한 걸음 감사드립니다.
평안한 주말 보내세요!💛

 

하루에 3시간을 해도 10분을 해도 매일하는 것이 최고입니다.

이동할 때, 양치할 때, 일어나서 침대에서 밍기적 거릴 때, 언제든 잠시라도 짬을 내어 듣고 소리내 보세요.

 

반응형

오늘의 10문장

<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->

41 Help yourself to anything in the fridge if you're hungry. 42 I'll tell them everything they want to know about me.
 
편하게 가져다 먹어 뭐든 냉장고에 있는 거, 너 배고프면.
 
내가 말해줄게 그들에게 그들이 알고 싶어하는 모든 걸 나에 대해.
헬쀼쎄f 태니띵느 fㅍr뤼 지f퓨어r 헝그r뤼 아텔뎀 에vㅂr뤼띵 데이워너 노으받미
Help 도와, 안내해(안내해주는 것도 도움이니까!)
yourself 네 스스로를
to anything 어느 것에게라도
in the fridge 냉장고 안에 있는
if you're hungry. 만약 네가 배고프다면
Help yourself (편하게)직접 가져다 먹어. 가져다 써.
I'll tell them 내가 말해줄게 그들에게
everything they want 모든 것, 그들이 원하는
to know 알기를
about me. 나에 대해
43 I just feel like I don't have control of my life. 44 I turned my back on my friends and my family and..
 
난 그냥 느낌이 들어 내가 못 가진 것 같은 내 인생의 통제력을.
 
난 등을 돌렸어 내 친구들과 내 가족에.
아저ㅆ f필라까돈 햅v 컨츄오 말라이f 터rㄴ마 배껀마 fㅍr뤤젠 마f패믈리앤
I just feel 난 그냥 느껴져, 느낌이 들어
like I don't have 내가 가지고 있지 않은 것 같은
control 통제력을,
of my life. 내 인생의
I turned 난 돌렸어
my back 내 등을
on my friends 내 친구들에게 접촉되게, 친구들에게
and my family. 그리고 내 가족들에게도
아예 친구들에게 등이 닿게(on) 돌렸으니
등을 조금만 돌려도 turn일 수 있는데
45 I guess that depends on how you define success. 46 I don't even know if I'm gonna go or not yet.
 
그건 달려있는 것 같아 어떻게 네가 정의하는지에, 성공을.
 
난 심지어 모르겠어 내가 갈지 안 갈지, 아직.
개쌛 디펜젼 하으유 디f파인 석쎄ㅆ 아론이v븐노우 팜거너고오r 낱 옡
I guess 난 추측해, 생각해 that 뭐라고 생각하냐면
depends on (접촉해서 기대듯)의지한다고, 달려있다고
(on을 써서 이거랑 떨어뜨려서는 생각할 수 없다고 하니 '달려있다')
how 어떻게 you define 네가 정의하는지 success. 성공을
how you define success. '어떻게'는 곧 '방법'이니까
방법, 네가 정의하는, 성공을 = 네가 성공을 정의하는 방법
I don't even know 나는 even심지어 몰라
if I'm gonna go 내가 갈지
or not 아님 안 갈지
yet. 아직
47 Believe it or not, the world doesn't revolve around you. 48 I just wish things could stay the same, you know?
 
믿거나 말거나, 세상은 돌지 않아 널 둘러싸고(네 위주로).
 
난 그저 바라, 상황이 머물 수 있길 똑같이, 알지?
빌리v비롤r낱 드워r더슨 r뤼v발v브r롸으뉴 아저ㅆ위쉬 띵ㅆ큿 ㅅ때이드쌔임 유노우
Believe it or not, 믿어 그걸, 아님 말아 = 믿거나 말거나
the world 그 세계, 세상은
doesn't revolve 돌지 않아, 회전하지 않아
around you. 네 주변을, 네 위주로, 너를 중심으로
I just wish 난 단지 바라, 소망해
things 것들, 상황들이
could stay 머물 수 있길
the same, 그 똑같은 상태로
you know? (내 말 무슨 말인지)알지?
wish는 가능성이 희박하지만 그러길 바란다는 현실성이 적은 동사라서
can을 could로 바꿔 현실에서 동떨어진 느낌을 표현해요.
49 Maybe I need someone who doesn't speak English. 50 That is the only thing that matters now.
 
아마 난 필요한 것 같아 어떤 사람이, 영어를 안 쓰는.
 
그게 유일한 거야, 문제가 되는(중요한) 지금.
메비아니 써머누 더슨 스삑 잉글리쉬 대리시 온리띵내 매러rㅆ나우
Maybe 아마도
I need 난 필요한 것 같아
someone 누군가가, 어떤 사람이
who (그 누군가가) 누구냐하면
doesn't speak 말하지 않는, (언어를) 구사하지 않는
English. 영어를
That is 그게
the only thing 그 유일한 거야
that 유일한 그게 뭐냐하면
matters 문제가 되는, (문제가 될만큼)중요한
now. 지금, 현 시점에

 

PDF 공유 파일 다운

뒹굴신 매운맛 41-50.pdf
0.24MB

 

영어맛by뒹굴신 유튜브 바로가기

https://youtu.be/GbpijajIm8c

 

- YouTube

 

www.youtube.com

 

 

 

 

 

1000문장 12시간 무한반복과 pdf 보러가기

뒹굴신 1000개의 문장 1-1000까지 완성본 간단 PDF 공유

 

뒹굴신 1000개의 문장 1-1000까지 완성본 간단 PDF 공유

안녕하세요. 드디어 드디어 1000문장이 완성되었습니다. 실화입니까? ㅎㅎㅎ 하나의 장기 프로젝트가 완성되니 정말 뿌듯하고 기분이 좋군요 ㅎㅎ. 가까운 카페에 가서 케이크 한 조각 먹어야겠

dingulsin.tistory.com

 

반응형

댓글