Sometimes, the things that break your heart end up fixing your vision.

영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛

Sometimes, 가끔

the things 그 '것들=물질들=둘러싼 환경=형편'

that (앞에 나온 things가) 뭐냐하면 (설명해줄게)

break 깨뜨리는, 박살내는

your heart 네 심장을, 마음을

end up 끝내는, 마지막에는 마무리 될 거야.

fixing 고쳐주는 상태로

your vision. 네 비전을, 네 시야를

> 널 아프게 하는 상황이

결국엔 네 시야를 바로 잡아주기도 해.

Sometimes, the things that break your heart end up fixing your vision.

여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고

스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛

All endings are also beginnings. We just don't know it at the time. (0)	2023.10.13
Life is like a camera. Focus on what's important, capture the good times, develop from the negatives and if things don't work out, take another shot. (1)	2023.10.12
People do not decide their futures. They decide their habits and their habits decide their futures. (0)	2023.10.11
오늘은 명언 아니고 재밌는, 아이러니한 사진들 (1)	2023.10.10
You.. yes you, the one reading this. You are beautiful, kind, sweet, amazing, and simply the best at being you.Never forget that. (0)	2023.10.09
If you feel like you are losing everything, remember that trees lose their leaves every year and they still stand tall and wait for better days to come. (0)	2023.10.07
If you fail, never give up because F.A.I.L. means First Attempt In Learning.End is not the end. In fact E.N.D. means Effort Never Dies.If you get NO as an answer, remember N.O. means Next Opportunity.Positive Thinking. (1)	2023.10.06
Stop expecting. Start Accepting. Life becomes much easier. (0)	2023.10.03
You're never ready for what you have to do. You just do it. That makes you ready. (0)	2023.10.02
WHICH STEP HAVE YOU REACHED TODAY? (0)	2023.09.28