반응형
매일 짧은 영어 명언 직독직해로 풀어서 전달해드려요.
Until you get very clear on what you want,
you will get something that sorta-kinda-almost-but-not-quite meets it.
Keep refining with each experience.
It is creating clarity.
Until you get 네가 얻을 때까지
very clear 아주 명확한 상태를
on what you want,
네가 원하는 것 상에서
네가 원하는 것에 있어서
you will get something 넌 얻을 거야 뭔가를
that '뭔가'가 뭐냐면
sorta-kinda-almost-
일종의, 약간, 거의
but-not-quite
하지만 그다지 (완전하지 않게)
meets (원하는 바와) 만나는, 충족하는, 충족시키는
it. 그것을
Keep refining
계속 깨끗하게 해, 정제해, 다듬어
with each experience.
각각의 경험을 가지고, 경험과 함께
It is creating
그것은 창조할 거야
clarity. 선명도를, 명료성, 투명도를
https://www.youtube.com/post/UgkxiYsp9oxYyC00X6409FIV8NRAVAVNRRRW
>> 네가 원하는 것이 뭔지 아주 명확하게 알기 전까지는,
거진 맞는 것도 같지만 그다지 충족되진 않는 뭔가를 얻게 될 거야.
각 경험을 통해 계속 다듬어 나가.
곧 명확성을 만들어낼 거야.
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
반응형
'영어 명언 직역' 카테고리의 다른 글
짧은 영어 명언 직독직해 Enjoy the space between where you are and where you are going. (0) | 2024.05.30 |
---|---|
짧은 영어 명언 직독직해 A little practice, and you'll be shocked at what you can do. (0) | 2024.05.29 |
짧은 영어 명언 직독직해 We are so busy making plans for 'tomorrow'.. (0) | 2024.05.28 |
짧은 영어 명언 직독직해 Stop shrinking to fit in places you have outgrown. (0) | 2024.05.27 |
짧은 영어 명언 직독직해 It's okay to feel how you feel. You have to.. (0) | 2024.05.26 |
짧은 영어 명언 직독직해 F-E-A-R has two meanings: (0) | 2024.05.24 |
짧은 영어 명언 직독직해 Adopting a "do it right now" mentality has done.. (0) | 2024.05.23 |
짧은 영어 명언 직독직해 Lots of ppl want to ride with u in the limo, but.. (0) | 2024.05.22 |
짧은 영어 명언 직독직해 Stop asking people for directions to places.. (0) | 2024.05.21 |
짧은 영어 명언 직독직해 Accept both compliments and criticism. (0) | 2024.05.20 |
댓글