반응형
매일 짧은 영어 명언 직독직해로 풀어서 전달해드려요.
It's okay to feel how you feel.
You have to do what's best for you and
you owe no one an explanation for that.
반응형
영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛
It's okay 괜찮아
to feel 느끼는 것이
how 어떻게=방식
you feel. 네가 느끼는(방식)대로
You have to do
너는 해야 해
what's best
최고의 것을
for you
너를 위해, 너에게
and you owe no one
그리고 너는 아무에게도 빚지지 않았어
an explanation 설명을
for that. 그것을 위한
>> 네가 느끼는 감정 그대로 받아들여도 괜찮아.
너에게 최선인 것을 (선택, 결정)하고
그것에 대해 누구에게도 설명할 필요 없어.
It's okay to feel how you feel.
You have to do what's best for you and
you owe no one an explanation for that.
여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고
스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛
영어맛 by 뒹굴신
매일 오전 6시 미드, 영화를 활용하여 쉐도잉, 딕테이션, 구간반복 영어 공부 자료를 업로드합니다. 블로그 https://dingulsin.tistory.com/ (구)뒹굴신 같은 운영자
www.youtube.com
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
영어 왕초보 기초 회화 강의
www.youtube.com
반응형
'영어 명언 직역' 카테고리의 다른 글
| 짧은 영어 명언 직독직해 Discipline hurts. It's uncomfortable. (0) | 2024.05.31 |
|---|---|
| 짧은 영어 명언 직독직해 Enjoy the space between where you are and where you are going. (0) | 2024.05.30 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 A little practice, and you'll be shocked at what you can do. (0) | 2024.05.29 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 We are so busy making plans for 'tomorrow'.. (0) | 2024.05.28 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Stop shrinking to fit in places you have outgrown. (0) | 2024.05.27 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Until you get very clear on what you want.. (0) | 2024.05.25 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 F-E-A-R has two meanings: (0) | 2024.05.24 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Adopting a "do it right now" mentality has done.. (0) | 2024.05.23 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Lots of ppl want to ride with u in the limo, but.. (0) | 2024.05.22 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Stop asking people for directions to places.. (0) | 2024.05.21 |
댓글