반응형
매일 짧은 영어 명언 직독직해로 풀어서 전달해드려요.
Laziness fuels more laziness.
Activity fuels more activity.
The hardest part is
crossing the bridge from that gap of
laziness to being active.
Don't think about it-just do it.
@aliviadandrea
반응형
영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛
Laziness 게으름은
fuels 연료를 준다, 기름 붓는다, 부채질한다
more laziness. 더 많은 게으름을
Activity fuels
활동은 기름 붓는다
more activity. 더 많은 활동에
The hardest part is
그 가장 어려운 부분은
crossing the bridge
건너는 것이다 그 다리를
from that gap of laziness
그 게으름의 간극, 협곡, 골짜기로부터
to being.
있는 것, 되는 것까지
active 활동적인 상태가
Don't think about it
생각하지 마 그것에 대해
just do it.
그냥 해 그걸
>>게으름은 더 많은 게으름을 부채질하고
활동은 더 많은 활동에 기름 붓는다.
가장 어려운 부분은
게으름의 골짜기에서 활동적인 상태까지의
그 다리는 건너는 것이다.
생각하지 말고 그냥 하라.
Laziness fuels more laziness.
Activity fuels more activity.
The hardest part is
crossing the bridge from that gap of
laziness to being active.
Don't think about it-just do it.
@aliviadandrea
여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고
스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
반응형
'영어 명언 직역' 카테고리의 다른 글
짧은 영어 명언 직독직해 You're too SERIOUS about the process. (0) | 2024.06.25 |
---|---|
짧은 영어 명언 직독직해 Every cell in your body is eavesdropping on.. (0) | 2024.06.24 |
짧은 영어 명언 직독직해 If you have a big goal, you're gonna look.. (0) | 2024.06.23 |
짧은 영어 명언 직독직해 I will not let anyone walk through my mind.. (0) | 2024.06.22 |
짧은 영어 명언 직독직해 Dirty water doesn't stop plants from.. (0) | 2024.06.21 |
짧은 영어 명언 직독직해 Don't let yourself be controlled by three things (0) | 2024.06.19 |
짧은 영어 명언 직독직해 Your life does not get better by chance, it.. (0) | 2024.06.18 |
짧은 영어 명언 직독직해 Instead of saying "I don't have time," try.. (0) | 2024.06.17 |
짧은 영어 명언 직독직해 Don't cling to a mistake just because you.. (0) | 2024.06.16 |
짧은 영어 명언 직독직해 A fresh start is not a new place, it is a new mindset. (0) | 2024.06.15 |
댓글