반응형
매일 짧은 영어 명언 직독직해로 풀어서 전달해드려요.
Don't cling to a mistake
just because
you spent a lot of time making it.
_unknown
영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛
Don't cling 매달리지 마
to (매달리는 방향, 매달리는 손끝을 따라가면)
a mistake 실수에
just 단지, 그냥
because 이유로
you spent 네가 썼다는, 보냈다는
a lot of time 많은 시간을
making 만들면서
it. 그것을
👉 거기에 시간을 많이 들였다는 이유만으로
하나의 실수에 너무 집착하지 마.
Don't cling to a mistake
just because you spent a lot of time making it.
_unknown
여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고
스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛
영어맛 by 뒹굴신
매일 오전 6시 미드, 영화를 활용하여 쉐도잉, 딕테이션, 구간반복 영어 공부 자료를 업로드합니다. 블로그 https://dingulsin.tistory.com/ (구)뒹굴신 같은 운영자
www.youtube.com
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
영어 왕초보 기초 회화 강의
www.youtube.com
반응형
'영어 명언 직역' 카테고리의 다른 글
| 짧은 영어 명언 직독직해 Dirty water doesn't stop plants from.. (0) | 2024.06.21 |
|---|---|
| 짧은 영어 명언 직독직해 Laziness fuels more laziness. Activity fuels.. (0) | 2024.06.20 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Don't let yourself be controlled by three things (0) | 2024.06.19 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Your life does not get better by chance, it.. (0) | 2024.06.18 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Instead of saying "I don't have time," try.. (0) | 2024.06.17 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 A fresh start is not a new place, it is a new mindset. (0) | 2024.06.15 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Be proud of who you are. Not ashamed of.. (0) | 2024.06.14 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Be a good person but don't waste time.. (0) | 2024.06.13 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Don 't wait until you've reached your goal to be proud of yourself. (0) | 2024.06.12 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Learning is the only thing the mind never.. (0) | 2024.06.11 |
댓글