반응형
매일 짧은 영어 명언 직독직해로 풀어서 전달해드려요.
Be proud of who you are.
Not ashamed of how someone else sees you.
영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛
Be proud 돼라 자랑스러운 상태가
of (자랑스러운 '대상'은)
who 누구인지 you are. 네가
Not 되지 말고(Do not be)
ashamed 부끄러워하는 상태가
of (부끄러움 느끼는 '대상'은)
how 어떻게
someone else 다른 누군가가
sees 보는지 you. 너를
>> 너 자신이 누구인지 자랑스러워해.
다른 사람들이 너를 어떻게 보든 부끄러워하지 마.
Be proud of who you are.
Not ashamed of how someone else sees you.
여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고
스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛
영어맛 by 뒹굴신
매일 오전 6시 미드, 영화를 활용하여 쉐도잉, 딕테이션, 구간반복 영어 공부 자료를 업로드합니다. 블로그 https://dingulsin.tistory.com/ (구)뒹굴신 같은 운영자
www.youtube.com
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
영어 왕초보 기초 회화 강의
www.youtube.com
반응형
'영어 명언 직역' 카테고리의 다른 글
| 짧은 영어 명언 직독직해 Don't let yourself be controlled by three things (0) | 2024.06.19 |
|---|---|
| 짧은 영어 명언 직독직해 Your life does not get better by chance, it.. (0) | 2024.06.18 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Instead of saying "I don't have time," try.. (0) | 2024.06.17 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Don't cling to a mistake just because you.. (0) | 2024.06.16 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 A fresh start is not a new place, it is a new mindset. (0) | 2024.06.15 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Be a good person but don't waste time.. (0) | 2024.06.13 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Don 't wait until you've reached your goal to be proud of yourself. (0) | 2024.06.12 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Learning is the only thing the mind never.. (0) | 2024.06.11 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 There is no audience to perform for. There.. (0) | 2024.06.10 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 When you focus on the good, the good gets.. (0) | 2024.06.09 |
댓글