반응형
영어를 걱정하면 걱정만 늘겠죠.
자꾸 하면 는다는 말은 진리 같아요.
걱정이 늘지 않게
걱정하지 마시고
영어를 하고
늘고 싶은 것을 하기로 해요.
하루에 3시간을 해도 10분을 해도 매일하는 것이 최고입니다.
이동할 때, 양치할 때, 일어나서 침대에서 밍기적 거릴 때, 언제든 잠시라도 짬을 내어 듣고 소리내 보세요.
반응형
오늘의 10문장
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->
161 | I was too busy running a business | 162 | Well, I've made a lot of money. |
|
난 사업을 운영하느라 너무 바빴어. |
|
음, 많은 돈을 벌었지. |
아이워ㅅ 투비z지 r뤄닝어 비스니ㅅ | 웰라이 메이럴 라름 머니 | ||
I was too busy 난 너무 바빴어 running 달리게 하면서, 굴리면서, 운영하면서 a business 한 사업을 *I'm too busy cooking : cooking의 'ing'이 잉~ 하고 지금 돌아가고 있는 느낌이라 요리를 하고 있는 중인 상태 때문에 바쁘다는 말. I'm too busy to cook : to cook 방향의 to는 앞으로 나아가는 출발 느낌이기 때문에 요리를 할, 요리를 (시작)하기엔 너무 바쁘다는 말. |
Well, 음, I have 난 가지고 있어 made 만든 상태를 a lot of money. 많은 돈을 *I've made a lot of money. 난 많은 돈을 벌었어. =많은 돈을 만들었고 만들어진 상태를 '지금도' 품고(have) 있다. 지금의 상태까지 한 번에 알려주는 해브피피 문장. I made a lot of money. 난 많은 돈을 벌었어. =많은 돈을 만들었는데 지금 상태 정보는 주지 않는 과거 문장. |
||
163 | And now I'm just left with this empty, lonely feeling. | 164 | I just feel like something's missing. |
|
그리고 지금은 그냥 이 공허함, 외로운 느낌만 남았어. |
|
그냥 뭔가 놓치고 있는 것 같은 기분이 들어. |
은나우암저ㅆ 레f프띳ㅅ 엠티로운리 f필링 | 아저ㅆ f필라잌 썸띵ㅆ미씽 | ||
And now 그리고 지금은 I am just left 난 그저 남겨진 상태야 with 함께, 같이 this empty, lonely feeling. 이 텅 빈, 외로운 감정이랑 |
I just feel 난 그냥 느껴 like something is missing. 뭔가가 빠져있는 것처럼 |
||
165 | I didn't know what I was missing in my life. | 166 | After a while, I just, I started wanting something more meaningful. |
|
인생에서 내가 뭘 놓치고 있는 건지 몰랐어. |
|
얼마 후, 난 뭔가 더 의미 있는 걸 원하기 시작했어. |
아딘노 와라이웟ㅅ 미씽인말 라잎f | 애f터r와일아저ㅆ 아이ㅅ따r륕 워닝썸띵모r 미닝f플 | ||
I didn't know 난 몰랐어 what 무엇을 I was missing 내가 놓치고 있었는지 in my life. 내 인생에서 |
After a while, 잠시 후에 I started 난 시작했어 wanting 원하기를 something 어떤 것(무언가를) more 더 meaningful. 의미 있는 |
||
167 | I'm actually volunteering at the hospital right now. | 168 | I think it's a step in the right direction. |
|
난 사실 지금 병원에서 자원봉사를 하고 있어. |
|
그건 올바른 방향으로의 한 걸음인 것 같아. |
어 마맥슐 v발른티r뤼니ㄸ 하ㅅ삐르 r롸인나우 | 아띵이써 ㅅ떼쁘너 r롸이뜨 r뤡션 | ||
I am actually volunteering 난 사실 자원봉사 중이야 at the hospital 병원에서 right now. 바로 지금 |
I think 난 생각해 it is a step 그것이 한 걸음이라고 in the right direction. 그 옳은 방향의 길 영역 안에서. '방향으로'라고 하면 to가 올 것 같지만 to는 '학교'같은 목적지를 점으로 찍고 '향하는' 화살표 느낌이에요. in과 잘 쓰이는 direction은 화살표보다는 길, 코스의 느낌으로 마치 고속도로 영역이라고 생각하면 in과 매치시키는데 거부감이 없어요. =그건 올바른, 적절한 조치인 것 같아. |
||
169 | That's the missing puzzle piece. | 170 | Soon, everything will go back to normal. |
|
그게 그 잃어버린 퍼즐 조각이네. |
|
곧 모든 게 정상으로 돌아갈 거야. |
댗ㅊ ㄷ미씽 퍼슬 피ㅆ | 쑤은 에v블r씽우고 백투 놀r머 | ||
That (당신이 말한)그것이 is the missing puzzle piece. 그 잃어버린, 빠진 퍼즐 조각이야. |
Soon, 곧 everything will go 모든 것이 갈 거야 back 도로 to normal. 정상으로 보통으로 |
PDF 공유 파일 다운
영어맛by뒹굴신 유튜브 바로가기
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
1000문장 12시간 무한반복과 pdf 보러가기
뒹굴신 1000개의 문장 1-1000까지 완성본 간단 PDF 공유
반응형
'뒹굴신 매운맛(영어 초중급용)' 카테고리의 다른 글
뒹굴신 영어루틴 일요일 매운맛 211-220 PDF 다운 (0) | 2024.03.31 |
---|---|
뒹굴신 영어루틴 매운맛 201-210 PDF 다운 (0) | 2024.03.24 |
뒹굴신 영어루틴 매운맛191-200 PDF 다운 (0) | 2024.03.17 |
뒹굴신 매운맛181-190 PDF 다운 (0) | 2024.03.10 |
뒹굴신 매운맛 171-180 PDF 다운 (0) | 2024.03.03 |
뒹굴신 매운맛 151-160 PDF 다운 (0) | 2024.02.18 |
뒹굴신 영어루틴 매운맛 141-150 PDF 다운 (0) | 2024.02.11 |
뒹굴신 영어루틴 매운맛 131-140 PDF 다운 (0) | 2024.02.04 |
뒹굴신 영어루틴 매운맛 121-130 PDF 다운 (1) | 2024.01.28 |
뒹굴신 매운맛 111-120 PDF 다운 (1) | 2024.01.21 |
댓글