본문 바로가기
반응형

분류 전체보기1720

48. Would that be okay? 그래도 괜찮을까? ✔ would는 will의 💧물 탄 버전이에요. 찐한 ‘의지, 예측’의 will을 연하게 태워 의지와 예측은 약간 반신반의가 됩니다. That will be okay. 괜찮을 거야. Will that be okay? 괜찮겠지!? 위 둘은 내 의견이 많이 담겼습니다. 괜찮겠지? 라고 물어보지만 이미 내 맘 속에 답은 정해져 있고 거의 '이렇게 해도 괜찮지?' '괜찮으시죠' 하는 확인 쪽에 가깝습니다. Would that be okay? 괜찮..을까? 그렇게 해도 좋을지 아닐지 내 주장을 낮추고 상대의 의견을 묻는 열린 질문입니다. 내 확신, 예측이 약간 누그러졌어요. would가 존댓말의 어감, 공손한 표현이라고 많이 얘기하지요. 상대 의견을 물어 수렴하고자 하는 뉘앙스가 있어서 그렇습니다. 그렇게 해도 .. 2023. 9. 12.
47. You saved the day. 덕분에 살았어. ✔ 너는 구했어 그 날을. 어떤 심각한 문제나 어려움, 위험 등 해결/성공하기 어려운 상황에 결정적인 도움을 주었다는 말. 고장난 인터넷을 고쳐준 친구, 꼭 필요한 물건을 빌려준 친구, 깜빡했던 걸 상기시켜준 동료들 모두 망칠 수도 있었던 ‘그 날’을 구해준 것. https://youtube.com/shorts/zySNrVHr7C0 - YouTube www.youtube.com 2023. 9. 12.
일간 뒹굴신 20230912 PDF 다운 1000문장에서 뽑은 주요문장과 어울리는 문장들로 구성합니다. (두 세 명이 같이 얘기하는 듯한 상황) 천문장과 쇼츠에서는 그냥 덜렁 한 문장이지만 어감을 느낄 수 있는 일간 20문장! 실제 사용하는, 간단하지만 유용한 문장들이니 하루 24시간의 1%, 15분만 매일 학습해보세요. 바쁜날엔 딱 5분도 괜찮습니다. 20문장 1회독이 5분, 3회독 15분으로 구성된 컨텐츠이기 때문에 5분만 보셔도 좋아요. 오늘도 즐공하세요! 감사합니다. 오늘의 20문장 1. I'm late for my date. 데이트에 늦겠어. 암레잍f포r마이 데잍 2. I'm on my way. 지금 가는 길이야. 아먼마 웨이 3. He's running late. 그는 늦었어 지금. 히ㅆ r뤄닝 레잍ㅌ 4. You guys are a.. 2023. 9. 12.
Failure is not the opposite of success, it's part of success. Failure is not the opposite of success, it's part of success. 영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛 Failure 실패는 is not the opposite 정반대가 아냐 of (무엇의 반대인지 '대상'은) success, 성공 it's part 그것은 부분이야 of (뭐의 부분이냐면 '대상'은) success. 성공 >> 실패는 성공의 반대가 아닌 성공의 일부이다. 여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고 스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛 2023. 9. 12.
반응형

티스토리툴바