짧은 영어 명언 직독직해 If you have a big goal, you're gonna look..

 

If you have a big goal,

you're gonna look dumb

for a while while you figure it out.

There's no avoiding it.

Make peace with that.

반응형

영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛

If you have 만약 네가 가지고 있다면

a big goal, 큰 목표를

you're gonna look 넌 보일 거야

dumb 바보 같은 상태로

for a while 한 동안은

while you figure it out.

네가 계산해서 답을 도출해 내는 동안

=방법을 찾는 동안에

There's no 없어 전혀

avoiding it. 피하는 것이 그것을

Make peace 만들어 평화를, 화해해

(=마음을 다스리도록 해.)

with that. 그거랑, 그것과 같이, 함께

https://www.youtube.com/post/Ugkxse0iRjvf6TcJ5sBIZ3DvemorUn8N6RxR

 

>> 네가 큰 목표가 있다면

답을 찾는 과정 중에는

한 동안 바보 같아 보일 수 있어.

그건 피할 수 없어.

그 사실과 (싸우지 말고) 화해해.

 

If you have a big goal,

you're gonna look dumb

for a while while you figure it out.

There's no avoiding it.

Make peace with that.

@TimStodz

 

여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고

스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛

 

https://www.youtube.com/@6am

영어맛 by 뒹굴신

 

 

🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강

https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS

영어 왕초보 기초 회화 강의

 

🎧 1000문장 1탄(빈칸채우기)

https://youtu.be/jtU9r8FQGd4

 

 

🎧 1000문장 2탄(설명, 한글발음 有)

https://youtu.be/KJC8CzYdYIQ

 

 

🔥뒹굴신 매운맛 영어회화 중급자용 재생목록

https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe4QVKdVfhrKVhnryvRFCotk

뒹굴신 매운맛🔥 영어회화 중급자용