짧은 영어 명언 직독직해 Don't focus on going to 100. Focus on..

 

매일 짧은 영어 명언 직독직해로 풀어서 전달해드려요.

Don't focus on going to 100.

Focus on going to 10, then 10 to 20,

then 20 to 30, and so on and so on

until you get to 100.

Build sustainable habits

through gradual progression.

 

영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛

Don't focus 집중하지 마

on (집중이 '닿아있는' 집중이 '켜진' 것은?)

going 가는 것

to 100. 100까지

 

Focus 집중해

on going 가는 것에

to 10, 10까지

then 그러고 나서

10 to 20, 10부터 20까지

 

then 20 to 30,

그러고 나서 20부터 30까지

and 그리고

so 그렇게

on 계속

and so on 또 계속

 

until -까지 (쭉)

you get 네가 도달, 도착할 때까지

to 100. 100까지

 

Build (건물을 올리듯) 만들어내, 쌓아가

sustainable 지속가능한, 계속 유지할 수 있는

habits 습관들을

through (터널 통과하듯) 관통해서

gradual 점진적인, 완만한

progression. 전진을, 향상을

https://www.youtube.com/post/UgkxC3zEZ8SifF549ZN4mbGGvWZbt5IMMjEr

 

>> 100까지 가는 것에 집중하지 마.

10까지 가는 것에 집중해.

그러고 나서 10에서 20까지,

그리고서 20에서 30까지

그리고 그렇게 계속, 또 계속,

네가 100에 도달할 때까지.

점진적 전진으로

오래 유지할 수 있는 습관을 쌓아가렴.

 

Don't focus on going to 100.

Focus on going to 10, then 10 to 20,

then 20 to 30, and so on and so on

until you get to 100.

Build sustainable habits

through gradual progression.

 

여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고

스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛

 

 

https://www.youtube.com/@6am

영어맛 by 뒹굴신

 

 

🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강

https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS

영어 왕초보 기초 회화 강의