반응형
하고 싶은 게 있다면
그냥 하면 된다.
상황이 여의치 않으면
여의치 않은 상태로 작게 해 보면 된다.
완벽한 타이밍이라는 건 없고
실행을 했냐 안 했냐의 차이.
생각만 하는 것과 행동을 하는 것은
전혀 다른 차원의 일.
작게라도 시작해 봐야 안다!
글 출처 트위터 @non_direction_
하루에 3시간을 해도 10분을 해도 매일하는 것이 최고입니다.
이동할 때, 양치할 때, 일어나서 침대에서 밍기적 거릴 때, 언제든 잠시라도 짬을 내어 듣고 소리내 보세요.
반응형
오늘의 10문장
<!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}-->
261 | Is the food to your satisfaction? | 262 | Um, just one small issue. |
|
음식에 만족하세요? |
|
음, 딱 한 가지 작은 이슈(문제)가 있어요. |
이ㅅ더f푸투유r 쌔리ㅅf팩션 | 엄, 저ㅆ원 ㅅ멀 잇슈 | ||
Is the food 그 음식이 to your satisfaction? 네 만족 방향이야? to는 '-에 맞추어, 부합하여'와 같은 뉘앙스로 '네 만족하는 방향으로' 또는 '네가 만족할 수준으로'라는 의미 =음식이 네 기대에 만족하는 수준이야? |
(I have/There is) just 단지, 딱 one 하나의 small 작은 issue. 문제를 어렵고 부정적이게 들릴 수 있는 problem 보다 상황을 덜 심각하게, 사소한 문제 같은 issue를 쓰면 불쾌감을 줄이고 부드럽게 문제점을 제기할 수 있어요. |
||
263 | My soda's flat. It doesn't have any bubbles. | 264 | I apologise for this inconvenience. |
|
음료수가 김이 빠졌어요. 기포가 하나도 없네요. |
|
불편을 드려 죄송합니다. |
마이쏘다ㅅ f플랱 잍 더슨 해v배니 버블ㅆ | 아이 어펄러자이ㅅ fㅍ딧ㅅ 인컨v비니언ㅆ | ||
My soda is flat. 내 탄산이 평평해. It doesn't have 그건 가지고 있지 않아 any bubbles. 어떠한 기포들도 탄산은 자고로 기포가 빠글빠글 맺히고 팡팡 터지고 해야 하는데 탄산이 평평하다는 말은 표면이 조용하고 아무 일도 없이 평평한 물 같다,탄산기가 다 빠져서 맛이 없다는 말. |
I apologise 내가 사과해 for 위해서(사과의 목적) this inconvenience. 이 불편함을 |
||
265 | Well, l’ll bring you a new one. | 266 | Oh, also, while you're at it, |
|
새 걸로 가져다 드릴게요. |
|
아, 그리고 이왕이면(가시는 김에), |
웰 아으 ㅂr륑 유어 누 원 | 오우 어쏘 왈려r 에맅 | ||
l will bring 내가 가져올게 you 너한테 a new one. 새로운 하나를 |
also, 또한 while 동안에 you are at it, 네가 그것에 있는, 네가 그것을 타깃(at)으로 하는 *while you're at it : 하는 김에, 내친김에, 가는 김에, 이왕 하는 거 |
||
267 | Could you bring me up some really, really cold water? | 268 | I'll be right back with your drinks. |
|
진짜 진짜 차가운 물 좀 가져다주실 수 있어요? |
|
주문하신 음료 가지고 바로 돌아올게요. |
크쥬ㅂr륑미엎씀 r륄리r륄리 코울 워르r | 아비 r롸이빽 윌류 쥬r륑ㅆ | ||
Could you bring 너 가져올 수 있어 me 나한테 up 완전히, 나한테까지 some 약간의 really, really 진짜 진짜 cold water? 차가운 물을 *up은 물리적으로 위를 의미하거나 더 중요한 수준, 끝까지 도달하는 뉘앙스를 살려주는데요, 영화 노팅힐 속 이 장면은 룸서비스라서 up이 방까지 가지고 올라올 수 있냐는 뉘앙스를 가지기도 해요. |
I will be 내가 될게 right back 바로 돌아온 상태가 with your drinks. 네 음료들이랑 같이, 가지고서 |
||
269 | Let me know if there's anything else I can do for you. | 270 | Thank you. That'll be all. |
|
다른 필요하신 것이 있으면 말씀해 주세요. |
|
감사해요. 그게 다예요. |
렘미노이f페 새니띵 엘싸캔 두f퍼r야 | 땡뀨 대를비얼 | ||
Let me know 나를 알게 해, 알려줘 if there is 만약에 있으면 anything else 어느 다른 것이 I can do 내가 할 수 있는 for you. 널 위해 |
Thank you. 고마워 That 그것이(내가 말한 것이) will be 될 거야 all. 전부가 = 내가 말한 그게 전부가 될 거야. 그게 다야. |
PDF 공유 파일 다운
영어맛by뒹굴신 유튜브 바로가기
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
1000문장 12시간 무한반복과 pdf 보러가기
뒹굴신 1000개의 문장 1-1000까지 완성본 간단 PDF 공유
반응형
'뒹굴신 매운맛(영어 초중급용)' 카테고리의 다른 글
뒹굴신 매운맛291-300 PDF 다운 (0) | 2024.05.26 |
---|---|
매운맛 286. I haven't even thought about it. 뜻, 직독직해, 영어 회화 유튜브 (0) | 2024.05.19 |
뒹굴신 매운맛 281-290 PDF 다운 (0) | 2024.05.19 |
뒹굴신 매운맛 271-280 PDF 다운 (0) | 2024.05.12 |
매운맛 270. That'll be all. 뜻, 직독직해, 영어 회화 유튜브 (0) | 2024.05.05 |
뒹굴신 매운맛251-260 PDF 다운 (0) | 2024.04.28 |
뒹굴신 매운맛241-250 PDF 다운 (0) | 2024.04.21 |
뒹굴신 매운맛231-240 PDF 다운 (0) | 2024.04.14 |
뒹굴신 영어루틴 일요일 매운맛 221-230 PDF 다운 (0) | 2024.04.07 |
뒹굴신 영어루틴 일요일 매운맛 211-220 PDF 다운 (0) | 2024.03.31 |
댓글