본문 바로가기
카테고리 없음

Rome wasn't built in a day, but they were laying bricks every hour. You don't have to build everything you want today, just lay a brick.

by 뒹굴신 2023. 10. 5.
반응형
Rome wasn't built in a day, but they were laying bricks every hour.
You don't have to build everything you want today, just lay a brick.
 
반응형

영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛

Rome 로마는
wasn't built 지어진 상태 아니었어
in a day, 하루 만에
 
but 하지만
they 그들은
were laying 놓고 있었지
bricks 벽돌들을
every hour. 매 시간
 
You 넌
don't have (임무나 목적 등)가지고 있지 않아
to build 지을, 건설할
(You don't have to build 넌 지을 필요없어)
everything 모든 것
you want 네가 원하는
today, 오늘
just 그냥
lay 놓아 둬
a brick. 벽돌 한 장을
 
>>로마는 하루 아침에 지어지지 않았지만
사람들은 매 시간 벽돌을 쌓았어.
 
네가 원하는 전부를 오늘 만들어 낼 필욘 없어.
그냥 한 장의 벽돌을 깔아.
 
Rome wasn't built in a day, but they were laying bricks every hour.
You don't have to build everything you want today, just lay a brick.
 
여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고
스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛
 
반응형

댓글