본문 바로가기
카테고리 없음

182.It's been a long time. 오래 됐어. 오랜만이야.

by 뒹굴신 2023. 8. 10.
반응형

해브피피 문장이 익숙하지 않다면 저의 https://youtu.be/lIqEpqYxv2Q 이 왕초보 강의도 참고하세요. 물론 이 It's been a long time. 은 너무나 많이 자주 쓰이는 문장이라 통째로 외워버린 분도 계실테고 뜻풀이가 필요없을 수도 있지만 이런 been 같은 게 별달리 뜻이 있는 단어인가? 싶고 궁금하신 분들을 위해 한 번 해부해 볼게요. 

 

반응형

182번 문장을 1000문장 영상에 넣을 때 
'오래 됐어'라고 넣어서 
어색하다는 댓글을 받았는데요,
자료 만들 때 '거 오래됐지' 
'만난 지 좀 됐다=오랜만이야'라고 
생각을 하다가 '오래 됐지' 를 
대표 뜻으로 썼어요.
'오랜만이야'가 자연스러울 것 같아 
내일 자료부터 수정해서 올리겠습니다!

 

✔ 동사 be는 ‘있다, 되다’ 
been은 있는 상태, 된 상태 형용사입니다.
It has been 그건 가지고 있어(쭈욱 가져오고 있어) 된 상태를
a long time 긴 시간이

주어 it이 크게 의미는 없지만

주어와 동사는 척추와도 같으니

저는 항상 짚고가요. (생략해도 무관)

 

긴 텀을 가졌다고 하니

무언가 한 지 ‘시간이 오래 됐어’라는 말이네요.

 

기본적으로는 '오래 됐어’인데

두 사람이 갓 만나서 이 말을 하면
‘오랜만이야’라는 말이 되고 

이 말이 아주 빈번하게 쓰이고 있어요.

 

long time no see가 익숙하다면

It's been a long time.

It's been a while. 로 바꿔서

자꾸 말해보세요. 표현 업그레이드~

 

발음은 '빈'이 아니고 왜 '벤'인가 싶지요🧐

been 원래의 '빈'을 생각하시면서 

'벤'발음을 하면 빈과 벤의 중간 발음이 나서

딱 [ bɪn ] 이 발음기호 소리가 될 거예요.

 

https://youtube.com/shorts/J99TdiIjV-A

 

반응형

댓글