137. I owe you big time. 큰 신세를 졌어.

✔ I owe you 내가 빚졌어 너한테
big time = very much = a lot 많이, 크게
'big time’은 ‘전성기’의 의미도 있는데
연극에서 주연급이 가장 좋은 때에
긴 시간을 연기하는 데서 유래했어요.

거물, 대성공, 최고를 뜻하니
엄청, 제대로, 대박 그렇다고 강조해 주는
역할을 하는 것이 이해가 되기도 해요.

발음은

[아이오우유 빅ㅌ아임]

- YouTube

www.youtube.com

영어맛