본문 바로가기
카테고리 없음

130.That's out of the blue. 갑자기 뜬금없네.

by 뒹굴신 2023. 8. 12.
반응형

그냥 out of the blue = 갑자기, 난데없이

이렇게만 쓰이기도 하는 무척 유용한 표현!

 

발음은 정말 제각각이죠 ㅎㅎ

여러분은 어떻게 들리시나요?

 

👉 out of nowhere 쇼츠 영상

https://youtube.com/shorts/Xw4Us0A4OAA

 

✔ 예전에 배웠던 ‘out of nowhere’과
비슷하게 생겼는데 왜 뜬금 blue가 있죠?
맑고 파란 하늘에 갑자기 ⚡️번개가 튀어 나오는
‘맑은 하늘에 날벼락’과 완전 똑같은 표현!


번개나 날벼락이란 말은 없지만 
that’s out 그게 밖으로 나왔어(=갑툭튀)
of the blue 무엇의 밖으로 나왔는지 대상을
말해주죠. 파란하늘의 밖으로. = ‘갑자기’

 

https://youtube.com/shorts/o6G89tDAEpM?feature=share 

반응형

댓글