영어스터디에 나가서나 전화영어로 아무리 대화한다고 해도 일정한 인풋과 학습량이 없다면 계속 똑같은 패턴만을 사용하고 익숙한 문장만을 얘기하게 되더라구요. 그래서 책이나 영화, 미드, 유튜브 해외영상 등 본인에게 맞는 것을 선택해서 취미이자 학습자료로 활용하면 재미와 공부, 두 마리 토끼를 잡을 수 있어요. 저와 같은 미드 쉐도잉 방법을 선택하셨다면 아래 자료를 활용해보시기 바랍니다.
📕오늘의 대본 pdf 다운 링크
#미드프렌즈 S1E14 중에서
쉐도잉 00:04
한 번씩 다시 듣기 03:58
입영작 04:47
00:00 1번
He's opening up a restaurant.
그가 식당을 열 거야.
00:28 2번
And he's looking for a head chef.
그가 수석 주방장을 찾고 있어.
00:53 3번
I thought of you first.
난 널 처음 생각했지.
01:17 4번
So, what do you think?
그래서 뭐라고 넌 생각해?
01:37 5번
You guys all know what you want to do.
너희들 다 알지 너희가 뭘 하고 싶은지.
02:02 6번
You have goals. You have dreams.
넌 목표가 있고 꿈이 있어.
02:30 7번
I don't have a dream!
난 꿈이 없어.
02:51 8번
It's not too big, it's not too small.
그건 너무 크지도 작지도 않아.
03:15 9번
What are you gonna make?
뭘 넌 만들려고?
03:35 10번
What are you guys gonna do?
너희들 뭘 할 거야?
20230319
- YouTube
www.youtube.com
댓글