반응형
Don't wait for things
to get easier, simpler, or better.
Life will always be complicated.
Learn to be happy right now,
otherwise, you will run out of time.
반응형
영어로 읽으면 왠지 더 와닿는💛
Don't wait 기다리지 마
for things 일들을, 상황들을 위해서
to get easier, 더 쉬워지는 것을
simpler, or 더 단순 해지거나
better. 더 나아지는 것을
Life will always be 인생은 항상 될 거야
complicated. 복잡한 상태가
Learn 배워라
to be 되는 것을
happy 행복한 상태가
right now, 바로 지금
otherwise, 그렇지 않으면
you will run 너는 달리게 될 거야
out of time. 시간의 영역 밖으로
*run out of time: 시간이 다되다, 부족하다
>> 일이 더 쉬워지거나 단순해지거나 나아지기를 기다리지 마.
인생은 늘 복잡할 거거든.
지금 행복해지는 법을 배워.
그렇지 않으면 시간이 다 지나가버릴 거야.
Don't wait for things
to get easier, simpler, or better.
Life will always be complicated.
Learn to be happy right now,
otherwise, you will run out of time.
여러분만의 더 좋은 의역, 경험, 그리고
스스로를 향한 응원을 댓글에 남겨주세요💛
영어맛 by 뒹굴신
매일 오전 6시 미드, 영화를 활용하여 쉐도잉, 딕테이션, 구간반복 영어 공부 자료를 업로드합니다. 블로그 https://dingulsin.tistory.com/ (구)뒹굴신 같은 운영자
www.youtube.com
🎧 영어 왕초보 기초 문법 강의 10강
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe6jILV8bE_C2LvqgFR7NbmS
영어 왕초보 기초 회화 강의
www.youtube.com
🎧 1000문장 1탄(빈칸채우기)
🎧 1000문장 2탄(설명, 한글발음 有)
🔥뒹굴신 매운맛 영어회화 중급자용 재생목록
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaCVhPj5LHe4QVKdVfhrKVhnryvRFCotk
뒹굴신 매운맛🔥 영어회화 중급자용
긴 문장, 자주쓰이는 표현 말하기 트레이닝
www.youtube.com
반응형
'영어 명언 직역' 카테고리의 다른 글
| 짧은 영어 명언 직독직해 Change is hard at first, messy in the middle.. (0) | 2024.09.30 |
|---|---|
| 짧은 영어 명언 직독직해 The measure of intelligence is the ability to.. (0) | 2024.09.29 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Life is inherently risky. There is only one.. (0) | 2024.09.28 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 You can only win when your mind is.. (0) | 2024.09.27 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 When your values are clear to you, making.. (0) | 2024.09.26 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Believe that better days are ahead. Be.. (0) | 2024.09.24 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 The right doors won't open for you until.. (0) | 2024.09.23 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 You have to remove some things to remain.. (0) | 2024.09.22 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 You must develop the ability to be disliked.. (0) | 2024.09.21 |
| 짧은 영어 명언 직독직해 Success is liking yourself, liking what you.. (0) | 2024.09.20 |
댓글